#: locale=sk-SK ## E-Learning ### Answer questionOption_346265A6_2DFA_6B13_41C0_A6DFC3235DE5.text = Ak ma minimálne pol roka bolí brucho questionOption_34114022_2D8A_A913_41A7_502DD250C59F.text = Bradavica questionOption_34114022_2D8A_A913_41B4_EC236FAE8F8B.text = Divertikul questionOption_34115022_2D8A_A913_41BD_F675C1C4D4E5.text = Hemoroid questionOption_346275A6_2DFA_6B13_41C2_3198574AC7F4.text = Keď sa cítim zdravý a bez akýchkoľvek príznakov questionOption_37BD945E_2D8E_A933_4167_3D8D315933FA.text = Kolonoskopiou questionOption_46107365_53F3_EF54_41C1_51BD50CD4101.text = Larva questionOption_31A745F1_2DF9_AB0E_41B1_1F89D63A4335.text = Nemám čas questionOption_31A745F1_2DF9_AB0E_415C_FE78E7B8ADA2.text = Nič mi nie je questionOption_34115022_2D8A_A913_4197_7C2D2AEE886F.text = Polyp questionOption_37BDB45E_2D8E_A933_41C5_22474FC99A3F.text = Teplomerom questionOption_37BD845E_2D8E_A933_41C1_23B1ACFFFC97.text = Testom na okultné (skryté) krvácanie questionOption_37BDE45E_2D8E_A933_41BC_1B174B6C3F6C.text = U očného lekára questionOption_46DC2FB8_53D0_B73D_41B7_7394FB512FAD.text = choroba baleťákov questionOption_46CD773A_53D0_973C_41D1_2EF7845C9B6C.text = choroba dirigentov questionOption_46C62577_53D0_AB33_41D3_16B0861444AE.text = choroba operných spevákov questionOption_473B077C_53D0_7734_41A1_D6C2C86CFB7A.text = choroba prezidentov questionOption_46D81280_53D0_A9CC_41AA_44D576745D5C.text = choroba režisérov questionOption_456BC4AD_53D0_A9D7_41CF_01812DA0D6CD.text = kolotočári questionOption_344DFE8F_2DFE_9911_41B2_E8B827E33670.text = profesionálni vodiči questionOption_469DD042_53D0_A94C_41D1_A76BFF2C9051.text = telocvikári questionOption_37C76C80_2DFE_B90F_41AB_DD736840FBB2.text = vysedávači s mobilnými telefónmi na toalete questionOption_344DEE8F_2DFE_9911_41C5_177DE6C70067.text = úradníci questionOption_31A735F1_2DF9_AB0E_41B3_C73C93673F2E.text = Čo ak mi niečo nájdu ? ### Qualification calification_66AE2C2F_4797_D3DA_41C8_1E68B025FE23.text = Majster čriev calification_67DD88F9_4796_3446_41C2_9F43BB9ED61C.text = Pozorný preventívny typ calification_667141C2_4796_344A_41BC_17A162A10948.text = Trochu si sa stratil v črevných zákrutách. ### Question question_37BD345E_2D8E_A933_41B8_82B353021268.title = Ako možno odhaliť prítomnosť krvácajúceho polypu? \ (Môžete označiť viac odpovedí.) question_34122021_2D8A_A911_41A0_6CF9747EDCE0.title = Ako sa volá tento útvar, ktorý sa môže objaviť v črevách? question_31A7F5F0_2DF9_AB0F_41B4_FF6A5A8FBF14.title = Aké sú najčastejšie výhovorky, prečo ľudia nejdú na preventívnu prehliadku? \ (Môžete označiť viac odpovedí.) question_346215A5_2DFA_6B11_41BB_7325FAF7E5C8.title = Kedy absolvovať preventívnu prehliadku, aby sme predchádzali nádorovým ochoreniam v črevách? question_344D4E8F_2DFE_9911_41BC_1D806A65DA1C.title = U ktorých osôb sa najčastejšie objavujú hemoroidy? \ (Môžete označiť viac odpovedí.) question_45F326C7_53D1_A953_41D1_1774FA7DDE4C.title = Zápalom divertiklov trpeli aj známe osobnosti, preto sa o tomto ochorení hovorí aj ako o: ### Question Screen quizQuestion_3BD638A1_2D89_990E_4169_2010A139AFF8.ok = OK ### Report Screen quizScore_3BD028A1_2D89_9911_4193_382B26EF99A8.completion = Completed quizScore_3BD028A1_2D89_9911_4193_382B26EF99A8.downloadCSV = Download .csv quizScore_3BD028A1_2D89_9911_4193_382B26EF99A8.items = Items Found quizScore_3BD028A1_2D89_9911_4193_382B26EF99A8.questionsIncorrect = Nesprávne quizScore_3BD028A1_2D89_9911_4193_382B26EF99A8.repeat = Opakovať quizScore_3BD028A1_2D89_9911_4193_382B26EF99A8.questions = Otázky quizScore_3BD028A1_2D89_9911_4193_382B26EF99A8.questionsCorrect = Správne quizScore_3BD028A1_2D89_9911_4193_382B26EF99A8.submitToLMS = Submit quizScore_3BD028A1_2D89_9911_4193_382B26EF99A8.title = VÝSLEDOK quizScore_3BD028A1_2D89_9911_4193_382B26EF99A8.elapsedTime = Čas ### Score Name score1.label = Skóre ### Timeout Screen quizTimeout_3BD628A1_2D89_990E_41B3_4D837BC38623.title = - TIMEOUT - quizTimeout_3BD628A1_2D89_990E_41B3_4D837BC38623.repeat = Opakovať quizTimeout_3BD628A1_2D89_990E_41B3_4D837BC38623.score = Zobraziť výsledok ## Hotspot ### Text HotspotPanoramaOverlayTextImage_554C7E55_46BA_4C4E_41A1_F6F47FE5111A.text = VÝSLEDKY KVÍZU \ ## Media ### Image imlevel_1E6F864E_114C_6107_41A8_3FE43385F3E4.url = media/panorama_26DDDB0D_2D7A_BF11_41AE_A815DDB32D9F_HS_4n374v76_sk-SK.webp ### Title video_02F3FC99_2F8A_B931_41C0_C7CDE367BB97.label = 2025-08-15-turne-nie-rakovine-timelapse album_60CF376C_49B6_3C5E_41D1_EE4AA158CB8A_0.label = Confetti photo_03472EC7_2F9B_F911_41B4_9D9126B651CE.label = Crohnova choroba hrubého ƒreva 1 photo_58D2DDF6_41C7_E2FD_41BF_453F8A5CD9D3.label = Divertikle hrubého ƒreva vyplnené stolicou 2 photo_59468111_41C4_6337_419B_A31544525048.label = Hemoroidy- endoskopicky obraz v inverzii v koneƒníku (vidie£ aj endoskop) 1 panorama_26A26045_2D7A_E911_4192_79B5A54E7F5D.label = IMG_20251018_135805_00_merged panorama_26D20915_2D7A_9B31_41BA_892FD4C03302.label = IMG_20251018_135903_00_merged panorama_26DDE211_2D7A_A90E_41BB_254C2F7F473A.label = IMG_20251018_140226_00_merged panorama_26DDDB0D_2D7A_BF11_41AE_A815DDB32D9F.label = IMG_20251018_140336_00_merged video_407482C8_53A2_0A08_41AE_FBE217640A9D.label = INTRO_BG_1.2.5 photo_58EF427B_41CC_21F4_41C2_75142CF5BC36.label = Mal8 polyp (adenóm) hrubého ƒreva- odstránenie sluƒkou za studena- najƒastejtí typ odstránenia mal8ch polypov 5 album_62CD4EF3_49FE_4C4A_41D1_79C34E68622A_0.label = Maly polyp hubého ƒreva- v bielom svetle a NBI (zelenomodrom svetle) 1 NORMAL album_60CF376C_49B6_3C5E_41D1_EE4AA158CB8A.label = Photo Album Confetti album_62CD4EF3_49FE_4C4A_41D1_79C34E68622A.label = Photo Album Maly polyp hubého ƒreva- v bielom svetle a NBI (zelenomodrom svetle) 1 NORMAL photo_5914E3D6_41DF_E73D_4198_A83805F0CE47.label = Rakovina hrubého ƒreva (adenokarcinóm) s viditeûn8m krvácaním photo_BD49975D_A0E8_B822_41DA_342B1D9E1650.label = Screenshot 2026-02-27 213451 photo_B34F105D_A0BF_F8DF_41E0_B48724354F41.label = zdravá sliznica čreva ### Video videolevel_610728F7_70D8_782F_41D1_D1B0FB7CDEB4.posterURL = media/video_02F3FC99_2F8A_B931_41C0_C7CDE367BB97_poster_sk-SK.jpg videolevel_610728F7_70D8_782F_41D1_D1B0FB7CDEB4.url = media/video_02F3FC99_2F8A_B931_41C0_C7CDE367BB97_sk-SK.mp4 videolevel_61382A5D_70D8_7863_41C8_69FBAE74EF10.posterURL = media/video_407482C8_53A2_0A08_41AE_FBE217640A9D_poster_sk-SK.jpg videolevel_61382A5D_70D8_7863_41C8_69FBAE74EF10.url = media/video_407482C8_53A2_0A08_41AE_FBE217640A9D_sk-SK.mp4 ### Video Subtitles ## Popup ### Body htmlText_BE703449_A0F8_9822_41D7_2B61BC4F15E3.html =
Kolitída môže mať rôzne príčiny: infekčné, autoimunitné, ischemické (nedokrvenie) alebo toxické (reakcia na lieky či chemikálie). Tento stav si vyžaduje odbornú diagnostiku pre určenie pôvodu zápalu a následnej liečby. Medzi hlavné varovné príznaky patrí hnačka s prímesou krvi či hlienu, kŕčové bolesti brucha, nevoľnosť, vracanie, strata chuti do jedla a úbytok hmotnosti. Prítomnosť krvi v stolici, silné a pretrvávajúce bolesti brucha alebo chronické hnačky sú signál, ktorý si vyžaduje vyšetrenie u špecialistu – gastroenterológa.
htmlText_121F9196_0713_84B0_4192_EBF101327C0F.html =
Kolitída môže mať rôzne príčiny: infekčné, autoimunitné, ischemické (nedokrvenie) alebo toxické (reakcia na lieky či chemikálie). Tento stav si vyžaduje odbornú diagnostiku pre určenie pôvodu zápalu a následnej liečby. Medzi hlavné varovné príznaky patrí hnačka s prímesou krvi či hlienu, kŕčové bolesti brucha, nevoľnosť, vracanie, strata chuti do jedla a úbytok hmotnosti. Prítomnosť krvi v stolici, silné a pretrvávajúce bolesti brucha alebo chronické hnačky sú signál, ktorý si vyžaduje vyšetrenie u špecialistu – gastroenterológa.
htmlText_11F93D4D_077F_BD91_4196_AB5825C31A0B.html =
Kolitída môže mať rôzne príčiny: infekčné, autoimunitné, ischemické (nedokrvenie) alebo toxické (reakcia na lieky či chemikálie). Tento stav si vyžaduje odbornú diagnostiku pre určenie pôvodu zápalu a následnej liečby. Medzi hlavné varovné príznaky patrí hnačka s prímesou krvi či hlienu, kŕčové bolesti brucha, nevoľnosť, vracanie, strata chuti do jedla a úbytok hmotnosti. Prítomnosť krvi v stolici, silné a pretrvávajúce bolesti brucha alebo chronické hnačky sú signál, ktorý si vyžaduje vyšetrenie u špecialistu – gastroenterológa.
htmlText_127711D9_0713_84B0_4193_8817682DCC70.html =
Kolitída môže mať rôzne príčiny: infekčné, autoimunitné, ischemické (nedokrvenie) alebo toxické (reakcia na lieky či chemikálie). Tento stav si vyžaduje odbornú diagnostiku pre určenie pôvodu zápalu a následnej liečby. Medzi hlavné varovné príznaky patrí hnačka s prímesou krvi či hlienu, kŕčové bolesti brucha, nevoľnosť, vracanie, strata chuti do jedla a úbytok hmotnosti. Prítomnosť krvi v stolici, silné a pretrvávajúce bolesti brucha alebo chronické hnačky sú signál, ktorý si vyžaduje vyšetrenie u špecialistu – gastroenterológa.
htmlText_34476E90_2DFE_990F_4187_1565DA2D7FE1.html =
,,Hemoroidy sú rozšírené žily v oblasti konečníka, ktoré môžu spôsobovať svrbenie, bolesť alebo krvácanie. Často sa objavujú pri dlhodobom sedení, nadmernej námahe pri vyprázdňovaní, počas tehotenstva alebo po pôrode. Aj keď nejde o život ohrozujúci stav, môžu výrazne znížiť kvalitu života.
Včasná diagnostika znamená rýchlejšiu a jednoduchšiu liečbu.
Ostych musí ísť bokom – hemoroidy sú bežné ochorenie, ktoré sa dá úspešne zvládnuť. Vo väčšine prípadov nie je potrebný chirurgický zákrok, kľúčom je zmena životného štýlu, teda dostatočný príjem vlákniny, tekutín a pravidelný pohyb.
Ak ťažkosti neustupujú napriek lokálnej samoliečbe čípkami alebo mastičkami, je potrebné vyhľadať lekára – proktológa. Za domnelým hemoroidom sa môže skrývať krvácajúci polyp, z ktorého sa môže vyvinúť rakovina.
htmlText_319D05F7_2DF9_AAF2_41A2_4F4DCCAD4B40.html =
Pravidelná preventívna prehliadka môže zachrániť život.
Rakovina hrubého čreva je jedným z najčastejších onkologických ochorení na Slovensku, ale dá sa jej predísť. Odkladanie vyšetrenia často vedie k neskorej diagnostike, kedy je liečba komplikovanejšia a menej úspešná.
Pre viac informácií o prevencii a skríningu rakoviny hrubého čreva a konečníka kliknite -
www.nierakovine.sk
htmlText_118A92F9_0776_8470_4181_27C94CDB2A90.html =
Crohnova choroba a ulcerózna kolitída sú chronické zápalové ochorenia čreva, ktoré postihujú tráviaci trakt a majú autoimunitný charakter. Crohn môže zasiahnuť ktorúkoľvek časť tráviaceho traktu od úst po konečník, zatiaľ čo ulcerózna kolitída postihuje iba hrubé črevo a konečník. Pre obe ochorenia je typické striedanie období zhoršenia (relapsov) a zlepšenia (remisií) s príznakmi ako bolesti brucha, hnačka, krv v stolici, únava a chudnutie. Príčina nie je úplne známa, no významnú rolu zohráva genetika, imunitný systém a faktory prostredia.
Liečba je komplexná a dlhodobá. Zameriava sa na potlačenie zápalu, dosiahnutie a udržanie remisie (obdobia bez príznakov) a prevenciu komplikácií. Hoci ochorenie nie je úplne vyliečiteľné, liečba zahŕňa kombináciu liekov, úpravu stravy a v prípade potreby aj chirurgický zákrok.
htmlText_1040F283_0776_8491_418A_BAAB4109C2D3.html =
Crohnova choroba a ulcerózna kolitída sú chronické zápalové ochorenia čreva, ktoré postihujú tráviaci trakt a majú autoimunitný charakter. Crohn môže zasiahnuť ktorúkoľvek časť tráviaceho traktu od úst po konečník, zatiaľ čo ulcerózna kolitída postihuje iba hrubé črevo a konečník. Pre obe ochorenia je typické striedanie období zhoršenia (relapsov) a zlepšenia (remisií) s príznakmi ako bolesti brucha, hnačka, krv v stolici, únava a chudnutie. Príčina nie je úplne známa, no významnú rolu zohráva genetika, imunitný systém a faktory prostredia.
Liečba je komplexná a dlhodobá. Zameriava sa na potlačenie zápalu, dosiahnutie a udržanie remisie (obdobia bez príznakov) a prevenciu komplikácií. Hoci ochorenie nie je úplne vyliečiteľné, liečba zahŕňa kombináciu liekov, úpravu stravy a v prípade potreby aj chirurgický zákrok.
htmlText_4743D3EC_53F0_6F54_41B9_8116505B48C2.html =
Crohnova choroba a ulcerózna kolitída sú chronické zápalové ochorenia čreva, ktoré postihujú tráviaci trakt a majú autoimunitný charakter. Crohn môže zasiahnuť ktorúkoľvek časť tráviaceho traktu od úst po konečník, zatiaľ čo ulcerózna kolitída postihuje iba hrubé črevo a konečník. Pre obe ochorenia je typické striedanie období zhoršenia (relapsov) a zlepšenia (remisií) s príznakmi ako bolesti brucha, hnačka, krv v stolici, únava a chudnutie. Príčina nie je úplne známa, no významnú rolu zohráva genetika, imunitný systém a faktory prostredia.
Liečba je komplexná a dlhodobá. Zameriava sa na potlačenie zápalu, dosiahnutie a udržanie remisie (obdobia bez príznakov) a prevenciu komplikácií. Hoci ochorenie nie je úplne vyliečiteľné, liečba zahŕňa kombináciu liekov, úpravu stravy a v prípade potreby aj chirurgický zákrok.
htmlText_11B048D8_0772_84BF_4195_14BD1807533A.html =
Crohnova choroba a ulcerózna kolitída sú chronické zápalové ochorenia čreva, ktoré postihujú tráviaci trakt a majú autoimunitný charakter. Crohn môže zasiahnuť ktorúkoľvek časť tráviaceho traktu od úst po konečník, zatiaľ čo ulcerózna kolitída postihuje iba hrubé črevo a konečník. Pre obe ochorenia je typické striedanie období zhoršenia (relapsov) a zlepšenia (remisií) s príznakmi ako bolesti brucha, hnačka, krv v stolici, únava a chudnutie. Príčina nie je úplne známa, no významnú rolu zohráva genetika, imunitný systém a faktory prostredia.
Liečba je komplexná a dlhodobá. Zameriava sa na potlačenie zápalu, dosiahnutie a udržanie remisie (obdobia bez príznakov) a prevenciu komplikácií. Hoci ochorenie nie je úplne vyliečiteľné, liečba zahŕňa kombináciu liekov, úpravu stravy a v prípade potreby aj chirurgický zákrok.
htmlText_13D15D2C_0717_9D90_4195_170F28CF9457.html =
Hemoroidy sú rozšírené žily v oblasti konečníka a análneho kanála, ktoré môžu spôsobovať bolesť, svrbenie, krvácanie a diskomfort pri stolici. Delia sa na vnútorné hemoroidy, ktoré vznikajú vo vnútri konečníka, a vonkajšie, ktoré sa nachádzajú pod kožou okolo konečníka. Najčastejšie vznikajú v dôsledku zvýšeného tlaku v oblasti konečníka – napríklad pri zápche, dlhom sedení, tehotenstve alebo nadváhe. Prevencia zahŕňa dostatočný príjem vlákniny, tekutín, pravidelný pohyb a zdravé návyky pri vyprázdňovaní. Liečba môže byť konzervatívna (masti, čapíky, sedacie kúpele), ale pri ťažších prípadoch sú dostupné aj miniinvazívne alebo chirurgické zákroky.
htmlText_12664541_0717_8D90_419A_97B91F868DFC.html =
Hemoroidy sú rozšírené žily v oblasti konečníka a análneho kanála, ktoré môžu spôsobovať bolesť, svrbenie, krvácanie a diskomfort pri stolici. Delia sa na vnútorné hemoroidy, ktoré vznikajú vo vnútri konečníka, a vonkajšie, ktoré sa nachádzajú pod kožou okolo konečníka. Najčastejšie vznikajú v dôsledku zvýšeného tlaku v oblasti konečníka – napríklad pri zápche, dlhom sedení, tehotenstve alebo nadváhe. Prevencia zahŕňa dostatočný príjem vlákniny, tekutín, pravidelný pohyb a zdravé návyky pri vyprázdňovaní. Liečba môže byť konzervatívna (masti, čapíky, sedacie kúpele), ale pri ťažších prípadoch sú dostupné aj miniinvazívne alebo chirurgické zákroky.
htmlText_1211291F_0717_85B1_4172_104310CEBEB5.html =
Hemoroidy sú rozšírené žily v oblasti konečníka a análneho kanála, ktoré môžu spôsobovať bolesť, svrbenie, krvácanie a diskomfort pri stolici. Delia sa na vnútorné hemoroidy, ktoré vznikajú vo vnútri konečníka, a vonkajšie, ktoré sa nachádzajú pod kožou okolo konečníka. Najčastejšie vznikajú v dôsledku zvýšeného tlaku v oblasti konečníka – napríklad pri zápche, dlhom sedení, tehotenstve alebo nadváhe. Prevencia zahŕňa dostatočný príjem vlákniny, tekutín, pravidelný pohyb a zdravé návyky pri vyprázdňovaní. Liečba môže byť konzervatívna (masti, čapíky, sedacie kúpele), ale pri ťažších prípadoch sú dostupné aj miniinvazívne alebo chirurgické zákroky.
htmlText_479167DA_53F1_977C_41D1_B5DCCDED31DC.html =
Hemoroidy sú rozšírené žily v oblasti konečníka a análneho kanála, ktoré môžu spôsobovať bolesť, svrbenie, krvácanie a diskomfort pri stolici. Delia sa na vnútorné hemoroidy, ktoré vznikajú vo vnútri konečníka, a vonkajšie, ktoré sa nachádzajú pod kožou okolo konečníka. Najčastejšie vznikajú v dôsledku zvýšeného tlaku v oblasti konečníka – napríklad pri zápche, dlhom sedení, tehotenstve alebo nadváhe. Prevencia zahŕňa dostatočný príjem vlákniny, tekutín, pravidelný pohyb a zdravé návyky pri vyprázdňovaní. Liečba môže byť konzervatívna (masti, čapíky, sedacie kúpele), ale pri ťažších prípadoch sú dostupné aj miniinvazívne alebo chirurgické zákroky.
htmlText_37F4A463_2D8B_A911_41C4_79880923D73B.html =
Krvácajúci polyp môže byť stále bezpríznakový a bezbolestný, no uvoľňuje malé množstvá krvi do stolice, ktoré nie sú voľným okom viditeľné. Práve na to slúži test na skryté krvácanie (FOB test). Tento test si môžete spraviť v pohodlí domova.
Kolonoskopia je endoskopické vyšetrenie vykonávané cez konečník maličkou kamerou. Jej veľkou výhodou je, že umožňuje odstrániť krvácajúci polyp. Je teda nielen diagnostickou, ale aj liečebnou metódou. Rakovina po nej už nemusí dostať šancu.
Viac informácií a možnosť objednania testu nájdete na stránke neziskovej organizácie NIE RAKOVINE.
www.nierakovine.sk
htmlText_47B3B97E_53F1_9B34_41C6_21F1B712D44F.html =
Krvácajúci polyp môže byť stále bezpríznakový a bezbolestný, no uvoľňuje malé množstvá krvi do stolice, ktoré nie sú voľným okom viditeľné. Práve na to slúži test na skryté krvácanie TOKS. Tento test si môžete spraviť v pohodlí domova.
Pre viac informácií o vyšetrení stolice testom na skryté krvácanie (TOKS) kliknite na tento odkaz -
www.nierakovine.sk
htmlText_47A13976_53F0_FB35_4196_D0472B415CB2.html =
Krvácajúci polyp môže byť stále bezpríznakový a bezbolestný, no uvoľňuje malé množstvá krvi do stolice, ktoré nie sú voľným okom viditeľné. Práve na to slúži test na skryté krvácanie TOKS. Tento test si môžete spraviť v pohodlí domova.
Pre viac informácií o vyšetrení stolice testom na skryté krvácanie (TOKS) kliknite na tento odkaz -
www.nierakovine.sk
htmlText_673BEFBB_477B_CC3A_41B8_5B93D52ABA57.html =
Krvácajúci polyp môže byť stále bezpríznakový a bezbolestný, no uvoľňuje malé množstvá krvi do stolice, ktoré nie sú voľným okom viditeľné. Práve na to slúži test na skryté krvácanie TOKS. Tento test si môžete spraviť v pohodlí domova.
Pre viac informácií o vyšetrení stolice testom na skryté krvácanie (TOKS) kliknite na tento odkaz -
www.nierakovine.sk
htmlText_119285C5_0772_8C90_418F_44030DF90167.html =
Krvácajúci polyp môže byť stále bezpríznakový a bezbolestný, no uvoľňuje malé množstvá krvi do stolice, ktoré nie sú voľným okom viditeľné. Práve na to slúži test na skryté krvácanie TOKS. Tento test si môžete spraviť v pohodlí domova.
Pre viac informácií o vyšetrení stolice testom na skryté krvácanie (TOKS) kliknite na tento odkaz -
www.nierakovine.sk
htmlText_341F1023_2D8A_A911_41B2_F60C761BF4F5.html =
Polypy v hrubom čreve zvyčajne nespôsobujú žiadne príznaky a sú bezbolestné. Odhalí ich bezbolestné kolonoskopické vyšetrenie u gastroenterológa. Ich prítomnosť si vyžaduje zvýšenú pozornosť, pretože niektoré typy polypov sa môžu časom zmeniť na zhubné nádory. Preventívne vyšetrenie je najúčinnejší spôsob, ako predísť rakovine hrubého čreva.
Pre viac informácií kliknite tento odkaz -
www.nierakovine.sk
htmlText_1010B2F7_0777_8470_4144_6815AF507475.html =
Pravidelná preventívna prehliadka môže zachrániť život. Rakovina hrubého čreva je jedným z najčastejších onkologických ochorení na Slovensku, ale dá sa jej predísť. Odkladanie vyšetrenia často vedie k neskorej diagnostike, kedy je liečba komplikovanejšia a menej úspešná.
htmlText_11D908E3_0777_8491_417A_9D8E7CD99E12.html =
Pravidelná preventívna prehliadka môže zachrániť život. Rakovina hrubého čreva je jedným z najčastejších onkologických ochorení na Slovensku, ale dá sa jej predísť. Odkladanie vyšetrenia často vedie k neskorej diagnostike, kedy je liečba komplikovanejšia a menej úspešná.
htmlText_11942460_0777_838F_4183_4C6AFD7D0F9A.html =
Pravidelná preventívna prehliadka môže zachrániť život. Rakovina hrubého čreva je jedným z najčastejších onkologických ochorení na Slovensku, ale dá sa jej predísť. Odkladanie vyšetrenia často vedie k neskorej diagnostike, kedy je liečba komplikovanejšia a menej úspešná.
htmlText_B494DF30_A0B8_8865_415E_6E6210500028.html =
Pravidelná preventívna prehliadka môže zachrániť život. Rakovina hrubého čreva je jedným z najčastejších onkologických ochorení na Slovensku, ale dá sa jej predísť. Odkladanie vyšetrenia často vedie k neskorej diagnostike, kedy je liečba komplikovanejšia a menej úspešná.
htmlText_345805A6_2DFA_6B13_41B2_1A9A88432ABC.html =
Prevencia funguje len vtedy, keď ju robíme vopred, nie až keď sa objavia ťažkosti. Včas odhalený problém sa dá jednoducho vyriešiť. Neskoré štádium ochorenia si už vyžaduje náročný lekársky zákrok a často aj dlhodobejšiu liečbu, ako je operácia, chemoterapia alebo ožarovanie.
Pre viac informácií o prevencii a skríningu rakoviny hrubého čreva a konečníka kliknutím na tento odkaz -
www.nierakovine.sk
htmlText_B62F0387_A0A9_982C_41E1_B8D267943BD9.html =
Slovensko sa vo výskyte rakoviny hrubého čreva nachádza celosvetovo na popredných priečkach, umierať na ňu by však nemusel takmer nikto. Každoročný prírastok pacientov s rakovinou hrubého čreva a konečníka (kolorektálny karcinóm) predstavuje vyše 4000 ľudí ročne. Pritom by to tak vôbec nemuselo byť! Od roku 2019 je na Slovensku dostupný populačný skríning karcinómu hrubého čreva a konečníka. Kolorektálny karcinóm vo svojich začiatkoch nebolí, čo znamená, že človek nemusí pociťovať žiadne príznaky, ktoré by ho prinútili vyhľadať lekára. Preto je tak veľmi dôležité absolvovať test na okultné krvácanie do stolice (TOKS), ktorý je v prípade pozitivity signálom na sériu ďalších odborných vyšetrení, medzi ktoré patrí v prvom rade kolonoskopia.
www.nierakovine.sk
htmlText_B6D0F69D_A0A9_B85F_41D7_D84B4B0A837F.html =
Slovensko sa vo výskyte rakoviny hrubého čreva nachádza celosvetovo na popredných priečkach, umierať na ňu by však nemusel takmer nikto. Každoročný prírastok pacientov s rakovinou hrubého čreva a konečníka (kolorektálny karcinóm) predstavuje vyše 4000 ľudí ročne. Pritom by to tak vôbec nemuselo byť! Od roku 2019 je na Slovensku dostupný populačný skríning karcinómu hrubého čreva a konečníka. Kolorektálny karcinóm vo svojich začiatkoch nebolí, čo znamená, že človek nemusí pociťovať žiadne príznaky, ktoré by ho prinútili vyhľadať lekára. Preto je tak veľmi dôležité absolvovať test na okultné krvácanie do stolice (TOKS), ktorý je v prípade pozitivity signálom na sériu ďalších odborných vyšetrení, medzi ktoré patrí v prvom rade kolonoskopia.
www.nierakovine.sk
htmlText_B7231A47_A0A9_882C_41D3_A1FF7DACB09E.html =
Slovensko sa vo výskyte rakoviny hrubého čreva nachádza celosvetovo na popredných priečkach, umierať na ňu by však nemusel takmer nikto. Každoročný prírastok pacientov s rakovinou hrubého čreva a konečníka (kolorektálny karcinóm) predstavuje vyše 4000 ľudí ročne. Pritom by to tak vôbec nemuselo byť! Od roku 2019 je na Slovensku dostupný populačný skríning karcinómu hrubého čreva a konečníka. Kolorektálny karcinóm vo svojich začiatkoch nebolí, čo znamená, že človek nemusí pociťovať žiadne príznaky, ktoré by ho prinútili vyhľadať lekára. Preto je tak veľmi dôležité absolvovať test na okultné krvácanie do stolice (TOKS), ktorý je v prípade pozitivity signálom na sériu ďalších odborných vyšetrení, medzi ktoré patrí v prvom rade kolonoskopia.
www.nierakovine.sk
htmlText_4791975B_53F1_B77C_4147_1C4A89FA37D8.html =
Slovensko sa vo výskyte rakoviny hrubého čreva nachádza celosvetovo na popredných priečkach, umierať na ňu by však nemusel takmer nikto. Každoročný prírastok pacientov s rakovinou hrubého čreva a konečníka (kolorektálny karcinóm) predstavuje vyše 4000 ľudí ročne. Pritom by to tak vôbec nemuselo byť! Od roku 2019 je na Slovensku dostupný populačný skríning karcinómu hrubého čreva a konečníka. Kolorektálny karcinóm vo svojich začiatkoch nebolí, čo znamená, že človek nemusí pociťovať žiadne príznaky, ktoré by ho prinútili vyhľadať lekára. Preto je tak veľmi dôležité absolvovať test na okultné krvácanie do stolice (TOKS), ktorý je v prípade pozitivity signálom na sériu ďalších odborných vyšetrení, medzi ktoré patrí v prvom rade kolonoskopia.
www.nierakovine.sk
htmlText_46C6C63D_53F7_E934_41BB_B0796B741D7C.html =
TOKS test na skryté krvácanie v stolici je na Slovensku väčšinou bezplatný a dostupný tromi spôsobmi:
U všeobecného lekára: Od 50 rokov je hradený zo zdravotného poistenia, viaceré poisťovne ho ponúkajú bezplatne už od 40 rokov.
Od zdravotnej poisťovne poštou: V rámci skríningového programu posielajú poisťovne test priamo domov vybraným poistencom (najmä vo veku 50 – 75 rokov).
V lekárni: Test si môžete kúpiť aj bez receptu. Cena sa pohybuje od 5 do 12 €.
htmlText_13C30CC1_0715_9C90_418C_02F498280F16.html =
Zápal divertiklu (divertikulitída) vzniká, keď sa malé vačkovité výdutiny na stenách hrubého čreva – divertikuly – zapália alebo infikujú. Najčastejšie sa vyskytuje u starších ľudí a jeho rozvoj podporuje nízky príjem vlákniny, zápcha a sedavý životný štýl. Typickými príznakmi sú bolesť brucha (najmä v ľavej dolnej časti), horúčka, nevoľnosť, zmena stolice a citlivosť brucha na dotyk. Mierne formy sa liečia najmä diétou, zvýšeným príjmom tekutín a antibiotikami, no pri ťažších alebo opakovaných zápaloch môže byť potrebná hospitalizácia či chirurgický zákrok. Neliečená divertikulitída môže viesť ku komplikáciám, ako sú absces, perforácia čreva alebo zápal pobrušnice.
htmlText_1209C7C2_0715_8C90_4191_7F978FBCFAE9.html =
Zápal divertiklu (divertikulitída) vzniká, keď sa malé vačkovité výdutiny na stenách hrubého čreva – divertikuly – zapália alebo infikujú. Najčastejšie sa vyskytuje u starších ľudí a jeho rozvoj podporuje nízky príjem vlákniny, zápcha a sedavý životný štýl. Typickými príznakmi sú bolesť brucha (najmä v ľavej dolnej časti), horúčka, nevoľnosť, zmena stolice a citlivosť brucha na dotyk. Mierne formy sa liečia najmä diétou, zvýšeným príjmom tekutín a antibiotikami, no pri ťažších alebo opakovaných zápaloch môže byť potrebná hospitalizácia či chirurgický zákrok. Neliečená divertikulitída môže viesť ku komplikáciám, ako sú absces, perforácia čreva alebo zápal pobrušnice.
htmlText_4740D4B6_53F0_6934_41D0_6AE038EBC103.html =
Zápal divertiklu (divertikulitída) vzniká, keď sa malé vačkovité výdutiny na stenách hrubého čreva – divertikuly – zapália alebo infikujú. Najčastejšie sa vyskytuje u starších ľudí a jeho rozvoj podporuje nízky príjem vlákniny, zápcha a sedavý životný štýl. Typickými príznakmi sú bolesť brucha (najmä v ľavej dolnej časti), horúčka, nevoľnosť, zmena stolice a citlivosť brucha na dotyk. Mierne formy sa liečia najmä diétou, zvýšeným príjmom tekutín a antibiotikami, no pri ťažších alebo opakovaných zápaloch môže byť potrebná hospitalizácia či chirurgický zákrok. Neliečená divertikulitída môže viesť ku komplikáciám, ako sú absces, perforácia čreva alebo zápal pobrušnice.
htmlText_12D822A9_0715_8491_418E_D60E35BBF83B.html =
Zápal divertiklu (divertikulitída) vzniká, keď sa malé vačkovité výdutiny na stenách hrubého čreva – divertikuly – zapália alebo infikujú. Najčastejšie sa vyskytuje u starších ľudí a jeho rozvoj podporuje nízky príjem vlákniny, zápcha a sedavý životný štýl. Typickými príznakmi sú bolesť brucha (najmä v ľavej dolnej časti), horúčka, nevoľnosť, zmena stolice a citlivosť brucha na dotyk. Mierne formy sa liečia najmä diétou, zvýšeným príjmom tekutín a antibiotikami, no pri ťažších alebo opakovaných zápaloch môže byť potrebná hospitalizácia či chirurgický zákrok. Neliečená divertikulitída môže viesť ku komplikáciám, ako sú absces, perforácia čreva alebo zápal pobrušnice.
### Title window_118A72FA_0776_8470_4180_F45930BE1953.title = Crohnova choroba window_11B768D9_0772_84B1_4187_51C77BE2273F.title = Crohnova choroba window_10401284_0776_8497_417C_76373876BCB4.title = Crohnova choroba window_474093ED_53F0_6F54_41B9_858D0B40FF9F.title = Crohnova choroba window_12110920_0717_8590_417A_D9ABD5265DFC.title = Hemeroidy window_13D04D2D_0717_9D90_4183_C186A990791A.title = Hemeroidy window_12615543_0717_8D91_4197_EF87DC789999.title = Hemeroidy window_479267DA_53F1_977D_41CC_DDA44E6B3FF9.title = Hemeroidy window_34478E90_2DFE_990F_41C2_8839E102384C.title = Hemoroidy window_37F6F463_2D8B_A911_41B1_E5D2AE19CD2A.title = Krvácajúci polyp window_67359FBA_477B_CC3A_41CB_BC82D6DCFDB3.title = Krvácajúci polyp window_47A23977_53F0_FB34_41B0_DAF22CEF81DC.title = Krvácajúci polyp window_47BCB97F_53F1_9B34_41D2_F348B65256EC.title = Krvácajúci polyp window_119395CC_0772_8C90_4179_CB4718F3FED0.title = Krvácajúci polyp window_341E4023_2D8A_A911_41C3_23906D5E755A.title = Polypy window_319C85F7_2DF9_AAF1_41BB_78410767D1A8.title = Pravidelná prehliadka window_345805A7_2DFA_6B11_41C0_9B43E475B615.title = Prevencia window_4796675C_53F1_B774_41C2_BAEF6B883597.title = Rakovina hrubého čreva window_B6D1E69E_A0A9_B85D_41D0_2A5F1D5B4042.title = Rakovina hrubého čreva window_B7200A48_A0A9_8824_41D7_2FEF9A0E1898.title = Rakovina hrubého čreva window_B62CE388_A0A9_9824_41C3_8EE2E83845A3.title = Rakovina hrubého čreva window_46C6063E_53F7_E934_41C2_F71AD8D84139.title = TOKS test window_11D868E3_0777_8497_4175_EC49EE3C0623.title = Zdravá sliznica window_B4977F31_A0B8_8867_41C5_B0EBF4478BC5.title = Zdravá sliznica window_11941460_0777_8390_4199_5C6F875D51D3.title = Zdravá sliznica window_101352F8_0777_8470_4177_88C2EA51079E.title = Zdravá sliznica window_12D932A9_0715_8490_4195_912FCED9A078.title = Zápal divertiklu window_4743E4B6_53F0_6935_4197_3472A14D1262.title = Zápal divertiklu window_123C2CC2_0715_9C93_419B_820472E16F2B.title = Zápal divertiklu window_120997C3_0715_8C90_4198_F08172803F02.title = Zápal divertiklu window_BE708449_A0F8_9825_41C9_4AF5CCAC89DB.title = Zápal sliznice window_121E8197_0713_84B0_4181_B5E42365DB97.title = Zápal sliznice window_127771DA_0713_84B0_4168_A9774D2C40BF.title = Zápal sliznice window_11F84D4D_077F_BD90_4198_5572EB7897BD.title = Zápal sliznice ## Skin ### Button Button_63192088_499E_34C6_41B6_E6A90F6CB86D.label = ŠTART Button_63192088_499E_34C6_41B6_E6A90F6CB86D_mobile.label = ŠTART ### Image Image_616388E0_4996_5446_41CD_6E2F73D55755_mobile.url = skin/Image_616388E0_4996_5446_41CD_6E2F73D55755_mobile_sk-SK.gif Image_616388E0_4996_5446_41CD_6E2F73D55755.url = skin/Image_616388E0_4996_5446_41CD_6E2F73D55755_sk-SK.gif Image_76C64077_5430_6934_41D0_4342DD2F19CB_mobile.url = skin/Image_76C64077_5430_6934_41D0_4342DD2F19CB_mobile_sk-SK.png Image_76C64077_5430_6934_41D0_4342DD2F19CB.url = skin/Image_76C64077_5430_6934_41D0_4342DD2F19CB_sk-SK.png Image_9201F505_8858_6F60_41C4_991AC27D2A18_mobile.url = skin/Image_9201F505_8858_6F60_41C4_991AC27D2A18_mobile_sk-SK.png Image_9201F505_8858_6F60_41C4_991AC27D2A18.url = skin/Image_9201F505_8858_6F60_41C4_991AC27D2A18_sk-SK.png Image_9577C839_8CEE_57F5_41D6_24C7EBBB012D_mobile.url = skin/Image_9577C839_8CEE_57F5_41D6_24C7EBBB012D_mobile_sk-SK.png Image_9577C839_8CEE_57F5_41D6_24C7EBBB012D.url = skin/Image_9577C839_8CEE_57F5_41D6_24C7EBBB012D_sk-SK.png Image_960262F3_8CD2_587E_41C9_41E646CC376F_mobile.url = skin/Image_960262F3_8CD2_587E_41C9_41E646CC376F_mobile_sk-SK.png Image_960262F3_8CD2_587E_41C9_41E646CC376F.url = skin/Image_960262F3_8CD2_587E_41C9_41E646CC376F_sk-SK.png Image_9647B979_8CF7_C868_4164_3CB79DEC02E2_mobile.url = skin/Image_9647B979_8CF7_C868_4164_3CB79DEC02E2_mobile_sk-SK.png Image_9647B979_8CF7_C868_4164_3CB79DEC02E2.url = skin/Image_9647B979_8CF7_C868_4164_3CB79DEC02E2_sk-SK.png Image_972D4D49_8CD2_49AD_41B2_3AA069111CA4_mobile.url = skin/Image_972D4D49_8CD2_49AD_41B2_3AA069111CA4_mobile_sk-SK.png Image_972D4D49_8CD2_49AD_41B2_3AA069111CA4.url = skin/Image_972D4D49_8CD2_49AD_41B2_3AA069111CA4_sk-SK.png Image_A27EB4CA_8829_EEE0_41DC_24E5391B51A7_mobile.url = skin/Image_A27EB4CA_8829_EEE0_41DC_24E5391B51A7_mobile_sk-SK.png Image_A27EB4CA_8829_EEE0_41DC_24E5391B51A7.url = skin/Image_A27EB4CA_8829_EEE0_41DC_24E5391B51A7_sk-SK.png Image_ABDF6BC3_8868_3AE0_41E0_2C47F7920858_mobile.url = skin/Image_ABDF6BC3_8868_3AE0_41E0_2C47F7920858_mobile_sk-SK.png Image_ABDF6BC3_8868_3AE0_41E0_2C47F7920858.url = skin/Image_ABDF6BC3_8868_3AE0_41E0_2C47F7920858_sk-SK.png Image_AD135ECA_8828_1AE1_41CF_89FAAA821840_mobile.url = skin/Image_AD135ECA_8828_1AE1_41CF_89FAAA821840_mobile_sk-SK.png Image_AD135ECA_8828_1AE1_41CF_89FAAA821840.url = skin/Image_AD135ECA_8828_1AE1_41CF_89FAAA821840_sk-SK.png Image_AEC99350_A098_F827_41CC_F2540721F486_mobile.url = skin/Image_AEC99350_A098_F827_41CC_F2540721F486_mobile_sk-SK.png Image_AEC99350_A098_F827_41CC_F2540721F486.url = skin/Image_AEC99350_A098_F827_41CC_F2540721F486_sk-SK.png Image_B0A8389D_A0A9_885E_41B4_522C92BDFB41_mobile.url = skin/Image_B0A8389D_A0A9_885E_41B4_522C92BDFB41_mobile_sk-SK.png Image_B0A8389D_A0A9_885E_41B4_522C92BDFB41.url = skin/Image_B0A8389D_A0A9_885E_41B4_522C92BDFB41_sk-SK.png Image_BB948E8D_8878_1D60_41D0_FCE7B943A8F6_mobile.url = skin/Image_BB948E8D_8878_1D60_41D0_FCE7B943A8F6_mobile_sk-SK.png Image_BB948E8D_8878_1D60_41D0_FCE7B943A8F6.url = skin/Image_BB948E8D_8878_1D60_41D0_FCE7B943A8F6_sk-SK.png ### Multiline Text HTMLText_96CA04D3_8D7D_526B_41BD_91EEB28C05F3.html =
Vitajte v čreve.
Vydajte sa na interaktívnu prehliadku,
ktorá vám pomôže lepšie pochopiť,
ako funguje vaše črevo a ako predchádzať rakovine hrubého čreva.


ODPOVEDZTE NA 6 KVÍZOVÝCH OTÁZOK.


Za každú správnu odpoveď získate bod. Pri niektorých otázkach
je správnych viac odpovedí. Spolu môžete získať 11 bodov.
Okrem kvízových otázok máte k dispozícii vizuálne materiály
s prehľadnými informáciami o ochoreniach hrubého čreva.


Prajeme príjemnú zábavu, veľa správnych odpovedí a množstvo nových poznatkov.
HTMLText_96CA04D3_8D7D_526B_41BD_91EEB28C05F3_mobile.html =
Vitajte v čreve.
Vydajte sa na interaktívnu prehliadku,
ktorá vám pomôže lepšie pochopiť,
ako funguje vaše črevo a ako
predchádzať rakovine hrubého čreva.


ODPOVEDZTE NA
6 KVÍZOVÝCH OTÁZOK.


Za každú správnu odpoveď získate bod.
Pri niektorých otázkach
je správnych viac odpovedí.
Spolu môžete získať 11 bodov.
Okrem kvízových otázok
máte k dispozícii vizuálne materiály
s prehľadnými informáciami
o ochoreniach hrubého čreva.


Prajeme príjemnú zábavu,
veľa správnych odpovedí a
množstvo nových poznatkov.
HTMLText_92CFAE9C_8858_1D60_41C9_E324625AE6F6.html =
Progress:
{{quiz.media.index}}/{{quiz.media.count}}
HTMLText_92CFAE9C_8858_1D60_41C9_E324625AE6F6_mobile.html =
Progress:
{{quiz.media.index}}/{{quiz.media.count}}
HTMLText_BB955E8F_8878_1D60_41D9_32A0D6893DF3.html =
{{quiz.time.remaining}}
HTMLText_ABFF4E39_8868_1DA0_41DC_04123700372B.html =
{{quiz.score}}
HTMLText_972D1D4A_8CD2_49AF_41D3_FCE2DA12DA8B.html =
{{quiz.score}}
HTMLText_9647C979_8CF7_C868_41CE_6AB59C8FDB4F.html =
{{quiz.score}}/{{quiz.score.total}}
HTMLText_A27ED4CA_8829_EEE0_41D0_5A3C8BDB896B.html =
{{quiz.time.remaining}}
HTMLText_AD137ECA_8828_1AE1_41BE_930D2C50B633.html =
{{quiz.media.score}}/{{quiz.media.score.total}}
HTMLText_960372F9_8CD2_586A_41DD_2706562E03D4.html =
{{quiz.media.items.found}}/{{quiz.media.item.count}}
HTMLText_95784839_8CEE_57F5_41D1_544D0E553775.html =
{{quiz.media.items.found}}/{{quiz.media.item.count}}
HTMLText_960302F9_8CD2_586A_41DB_E7453047796F.html =
HAZARDS
In this media
HTMLText_9579383B_8CEE_57F5_41DE_C57E3301EA80.html =
POLYP
In this media
HTMLText_AD132ECB_8828_1AE7_41DA_A33E5EF45477.html =
SCENE
Score
HTMLText_972DDD4A_8CD2_49AF_41DE_12ED71D04F24.html =
ZÍSKANĚ BODY
MAXIMÁLNY POČET BODOV
HTMLText_BB950E8F_8878_1D60_41D7_A059BE76629A.html =
TIME
Remaining
HTMLText_A27EE4CA_8829_EEE0_41E0_846B76B11FBD.html =
TIME
Remaining
HTMLText_AC26AC4B_8858_7DE7_41A7_70EDE479A3C0.html =
TOTAL
Score
HTMLText_9646097A_8CF7_C868_41DF_BBA842C50462.html =
AKTUÁLNE
SKÓRE
HTMLText_BB955E8F_8878_1D60_41D9_32A0D6893DF3_mobile.html =
{{quiz.time.remaining}}
HTMLText_ABFF4E39_8868_1DA0_41DC_04123700372B_mobile.html =
{{quiz.score}}
HTMLText_972D1D4A_8CD2_49AF_41D3_FCE2DA12DA8B_mobile.html =
{{quiz.score}}
HTMLText_9647C979_8CF7_C868_41CE_6AB59C8FDB4F_mobile.html =
{{quiz.score}}/{{quiz.score.total}}
HTMLText_A27ED4CA_8829_EEE0_41D0_5A3C8BDB896B_mobile.html =
{{quiz.time.remaining}}
HTMLText_AD137ECA_8828_1AE1_41BE_930D2C50B633_mobile.html =
{{quiz.media.score}}/{{quiz.media.score.total}}
HTMLText_960372F9_8CD2_586A_41DD_2706562E03D4_mobile.html =
{{quiz.media.items.found}}/{{quiz.media.item.count}}
HTMLText_95784839_8CEE_57F5_41D1_544D0E553775_mobile.html =
{{quiz.media.items.found}}/{{quiz.media.item.count}}
HTMLText_960302F9_8CD2_586A_41DB_E7453047796F_mobile.html =
HAZARDS
In this media
HTMLText_9579383B_8CEE_57F5_41DE_C57E3301EA80_mobile.html =
POLYP
In this media
HTMLText_AD132ECB_8828_1AE7_41DA_A33E5EF45477_mobile.html =
SCENE
Score
HTMLText_972DDD4A_8CD2_49AF_41DE_12ED71D04F24_mobile.html =
ZÍSKANĚ BODY
MAXIMÁLNY POČET BODOV
HTMLText_A27EE4CA_8829_EEE0_41E0_846B76B11FBD_mobile.html =
TIME
Remaining
HTMLText_BB950E8F_8878_1D60_41D7_A059BE76629A_mobile.html =
TIME
Remaining
HTMLText_AC26AC4B_8858_7DE7_41A7_70EDE479A3C0_mobile.html =
TOTAL
Score
HTMLText_9646097A_8CF7_C868_41DF_BBA842C50462_mobile.html =
AKTUÁLNE
SKÓRE
## Tour ### Description ### Title tour.name = NIErakovineVT10